La chaîne de télévision publique PBS avait révélé en avril la liste des 100 livres les plus aimés dans le cadre d'une série documentaire The great american read. Depuis, cette liste est soumise au vote en ligne des internautes pour qu'ils choisissent le "Roman le plus aimé d'Amérique".

Le livre lauréat a été dévoilé le 22 octobre. Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur de Harper Lee (1960) a été couronné, devançant Diana Gabaldon pour sa série Le chardon et le tartan, J.K. Rowling et la saga Harry Potter, Jane Austen pour Orgueil et préjugés et J.R.R. Tolkien pour Le seigneur des anneaux.

Plus de 4 millions de votes en ligne ont été comptabilisé. PBS se félicite aussi du succès de la série documentaire sur YouTube avec plus de 5 millions de visionnages.

Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur, prix Pulitzer en 1961, a été réédité chez Grasset en 2015. L'éditeur publie le roman graphique début novembre, illustré et adapté par Fred Fordham. Le Livre de poche réédite le roman traduit par Isabelle Stoïanov et Isabelle Hausser, le 23 janvier prochain.