Deux ans après le Papyrus de César, les aventures d'Astérix se poursuivent dans un 37^e album à paraître le 19 octobre, avec toujours le scénariste Jean-Yves Ferri et le dessinateur Didier Conrad aux manettes.

Hachette et sa filiale Albert-René en dévoilent quelques éléments en exclusivité, dont une planche promotionnelle spécialement conçue pour Livres Hebdo, dans le numéro 1113 du magazine daté du vendredi 20 janvier.
 

Chaque nouvel album d’Astérix se place invariablement dans le Top 50 des meilleures ventes annuelles des bandes dessinées, selon le classement GfK/Livres Hebdo réalisé chaque année.

Depuis 2000, l’album le plus vendu est Astérix et Latraviata (2,3 millions d’exemplaires), paru en 2001. Il est suivi par Le papyrus de César, paru en 2015 (1,6 million d’exemplaires). Le ciel lui tombe sur la tête (2005) et Astérix chez les Pictes (2013) sont au coude à coude avec respectivement 1,38 et 1,33 million d’exemplaires. Astérix et la rentrée gauloise (2003) enregistre 943 400 ventes tandis que L’anniversaire d’Astérix et Obélix : le livre d’or (2009) reste en queue de peloton avec 276 200 exemplaires vendus.