Saga de femmes. Margarida est au chevet de Bernadeta. La vieille semble avoir cessé de respirer. Fausse alerte. Bernadeta renâcle et souffle à nouveau. Alors il ne reste plus qu'à prier. Prier pour que, dans ce mas Clavell sis au flanc des montagnes de Catalogne, le salut soit accordé à tous, elle-même comprise, espère Margarida, pécheresse s'il en est... Dans ce deuxième roman, Irene Solà confirme son talent de conteuse hors pair. Tout commence avec la mère « infâme », Joana. Malgré ses prières insistantes, celle qui « avait une tête de cheval » ne les voit point exaucées. Elle craint de ne pouvoir jamais trouver mari, elle consulte la Garreta (« la Courtaude »). La sorcière édentée lui propose tout de go, si Dieu n'écoute pas, de se tourner vers « l'Autre » - bref, de pactiser avec le Diable. Ainsi Joana épouse-t-elle le chasseur de loups Bernadì, guère plus beau qu'un verrat, mais doté d'un « bolet royal » et dont elle aura des filles, dont Margarida... Prenant pour prétexte la mort imminente d'une femme de cette maisonnée, l'autrice de Je chante et la montagne danse (Seuil, 2022) tisse une épopée d'une poésie truculente. Chacun de ces personnages, morts ou vivants, y va de son récit, de sa recette d'amour ou de cuisine succulente ou maléfique. Et la réunion des femmes du clan de se transformer en chatoyant sabbat de vieilles Catalanes, où se tressent et s'emboîtent toutes sortes d'histoires foisonnant de folklore, imbues de foi du charbonnier, de croyances magiques et autres métamorphoses merveilleuses.