Qui a dit que les habitants de la Grosse Pomme étaient tous des hyperactifs ? Le petit John est tout le contraire, il passe des heures à rêvasser devant sa fenêtre ou à se brosser les dents. Un jour, dans le jardinet de son immeuble, il trouve un éléphant, un peu à l’étroit certes, mais souriant. Vite, il court avertir ses parents qui se contentent de hausser les épaules, habitués aux chimères de leur garçon. Tant pis pour eux ! Illico, John fait faire un tour de quartier à son nouvel ami, du magasin de bonbons de Madame Pils à la librairie de Monk. Etrange, dans la rue, personne ne fait attention au pachyderme, à croire que les éléphants courent le macadam new-yorkais ! Ça tombe bien, John est timide et n’aime pas se faire remarquer. Leur flânerie les conduit bientôt à des carrefours trépidants au milieu des taxis jaunes que l’encombrant ami de John absorbe littéralement avec sa trompe. Quand il rentre chez lui, l’enfant ne parle pas de l’inoubliable matinée qu’il vient de passer. De toute façon, ses parents ne le croiraient pas.

Cette ode aux bonheurs minuscules et immenses que procure l’imaginaire est signée de la plume de Benoît Broyart. Il est illustré par Delphine Jacquot dont les dessins aux crayons de couleur sont un chatoyant enchantement. On déclare un faible pour la page consacrée à la traversée du pont de Brooklyn avec tous les animaux du zoo à la queue leu leu, zèbre, tigre, perroquet et John perché sur le dos de son nouvel ami, et pour celle de la séance au musée où l’on voit les deux compères, de dos sur une banquette, contempler une œuvre de pop art. Un album qui donne de la joie d’un bout à l’autre. Fabienne Jacob