L'exil et le rebond
L’Eclat
L'écrivain et traducteur cherche à comprendre la spécificité de l'Allemagne, son pays natal, qui l'isole de la communauté des pays européens qu'elle a échoué à dominer. Il décrit le paradoxe d'un pays, entre puissance et fragilité, qui a marqué l'histoire européenne du sceau indélébile du totalitarisme. Dès lors, l'exil contraint de l'auteur devient libération créatrice et ouverture à l'autre. ©Electre 2018