La ronde des mensonges
Le jeune neveu de Bernard Fairclough, un richissime industriel, est retrouvé noyé dans le hangar à bateaux d'un château du Lake District. Même si le décès paraît accidentel, Lynley est chargé d'enquêter discrètement au sein de l'establishment britannique.