Proclamation

Zora del Buono remporte le Prix suisse du livre germanophone

Zora del Buono - Photo Amrei-Marie, Wikimedia Commons

Zora del Buono remporte le Prix suisse du livre germanophone

Zora del Bueno est récompensée pour Seinetwegen publié chez C.H. Beck et non encore traduit en français. 

Par Pierre Georges
avec Börsenblatt Créé le 19.11.2024 à 11h00

Zora del Buono a reçu, dimanche 17 novembre au théâtre de Bâle, le 17e Prix du livre suisse 2024, doté de 30 000 francs suisses, pour son roman Seinetwegen (« À cause de lui »), publié chez C.H. Beck. 

Le jury a salué l’universalité du roman, bien qu’il traite du décès du père de l’autrice, survenu dans un accident de voiture lorsqu’elle n’avait que huit mois. Soixante ans plus tard, Zora del Buono entreprend de retracer les circonstances du drame et d’enquêter sur le responsable.  

« Avec une étonnante légèreté, Zora del Buono tisse dans ce roman d’investigation dense des données factuelles et des scènes de vie personnelle. Sa langue singulière explore des thèmes comme la culpabilité, la perte et la réconciliation. “Seinetwegen” est un texte d’une grande sobriété, mais d’une force existentielle exceptionnelle », indique le jury, décrivant une œuvre mêlant habilement statistiques, documents judiciaires et fragments autobiographiques.  


Créé en 2008 par l’association LiteraturBasel et l’Association suisse des libraires et éditeurs (SBVV), ce prix vise à stimuler les débats publics autour des auteurs suisses germanophones. Il s’accompagne d’une campagne de promotion active dans les librairies et d’une tournée de lectures en Suisse et dans les pays voisins.  

Seinetwegen n'a pour l'instant pas été traduit en français. 

 

Les dernières
actualités