Le jury du festival de la bande dessinée d’Erlangen – l’équivalent du festival d’Angoulême en Allemagne, dont la 17^e édition s’est tenue du 26 au 29 mai – a décerné ses prix Max und Moritz à l’auteur Riad Sattouf et au dessinateur Jean-Claude Mézières. Le premier s’est imposé dans la catégorie "Meilleure bande dessinée internationale" avec Les Cahiers d’Esther (Allary éditions) tandis que le dessinateur de la série de science-fiction Valérian et Laureline a lui été salué pour l’ensemble de son œuvre. Son scénariste Pierre Christin, cocréateur de la série en 1967, avait reçu le même prix en 2010.
 
Nommés d’après les personnages créés par Wilhelm Busch, les prix Max und Moritz récompensent tous les deux ans à l’occasion du festival des personnalités de la bande dessinée dans neuf catégories. Cette année, le jury a également distingué Reinhard Kleist (Meilleur dessinateur de BD germanophone), Ulli Lust (Meilleure bande dessinée allemande pour Alors que j’essayais d’être quelqu’un de bien, Çà et là, 2017) ou encore le traducteur, agent et éditeur Paul Derouet (Prix spécial du jury), conseiller artistique du salon installé en Allemagne depuis les années 1980.