Bob Gale a justement publié, avec John Barber, Retour vers le futur: histoires inédites et chronologies alternatives chez Perro Editeur, une BD coécrite avec John Barber.
Les Japonais pourront découvrir prochainement le feuilleton sur le site Kono Manga. Le 20 avril, les premières histoires seront compilées dans un premier tome imprimé.
— ???? (@NEBU_KURO) 4 février 2018
Yusuke Murata est devenu populaire avec les mangas Eyeshield 21 (37 tomes, 2002-2009), publié en France chez Glénat, et One-Punch Man (10 tomes, depuis 2012), édité en Frace chez Kurokawa. Ses autres œuvres ne sont pas traduites en France.
Retour vers le futur est une trilogie réalisée par Robert Zemeckis (1985-1990) et produite par Steven Spielberg, avec Michael J. Fox en adolescent américain qui voyage dans le temps, aussi bien dans son propre avenir qu'au temps des pionniers du Far West. Les trois films ont attiré 8 millions de spectateurs dans les salles en France.
Ces films cultes ont récemment inspiré une analyse de Andrew Shail et Robin Stoate (Retour vers le futur, août 2017, Akileos) et feront l'objet d'une histoire en images pour les plus jeunes signée Kim Smith (Qilinn, mars 2018).