Narae, application de webnovels dédiée à la romance, s'implante dans l'Hexagone. Fruit de la collaboration entre le groupe italien de presse et d'édition Mondadori et l'industriel du livre numérique BookRepublic, également italien, elle est déjà disponible en téléchargement sur l'App Store et Google Play. Narae a été lancée simultanément en Italie et en France en septembre 2024. Essentiellement écrits par des auteurs coréens, les webnovels disponibles sur l'application sont donc traduites pour la première fois en italien et en français. De plus, le catalogue numérique s’apprête également à élargir son contenu à des auteurs européens.
Les webnovels sont des romans divisés en chapitres dont la parution s'échelonne sur plusieurs semaines et conçus pour être lus sur mobile. Le format fait fureur en Asie (notamment en Corée du Sud) et s'apprête à débarquer en France via cette nouvelle application.
« Une expérience de lecture simple et agréable »
À l’image des webtoons déjà bien installés dans le secteur de la BD, les webnovels sont particulièrement tournés vers la romance. L'idée de Narae est de centrer son contenu exclusivement sur ce genre littéraire pour cibler un lectorat bien présent notamment en France. Le catalogue comprend une grande variété de genres et de sous-catégories de la romance : romances fantastiques, historiques, contemporaines, boy’s love, etc.
« Nous sommes ravis de lancer Narae sur le marché français et d'apporter la magie des romans d'amour en ligne à un public qui a jusqu'à présent eu du mal à trouver ces contenus en italien et en français », a déclaré Didier Borg, directeur général de Narae (et fondateur de Delitoon, première application de webtoon implantée en France dès 2011). « Notre objectif est d'offrir aux lecteurs une expérience de lecture simple et agréable, et nous sommes certains que notre sélection captivera les fans français de romance et de K-culture », précise Didier Borg.
Lancement de Narae Originals
En parallèle, Narae lance prochainement Narae Originals, des histoires écrites par des auteurs français déjà reconnus par les lecteurs de romance.
« Avec le lancement de Narae Originals, nous sommes ravis d'introduire des romans en ligne originaux, écrits par de talentueux auteurs français, aux côtés de nos titres coréens, reprend Didier Borg. Alors que l'appétit pour les histoires d'amour françaises ne cesse de croître, nous sommes ravis de donner à ces auteurs l'opportunité de créer des récits originaux que nos lecteurs pourront lire en exclusivité sur l'application Narae. »
Trois ouvrages français sont ainsi à paraître : Cohabitation explosive, une romcom de Tamara Balliana qui paraîtra en novembre 2024, De roses et de ronces de Théo Lemattre, une romance fantastique qui paraîtra fin novembre et Caramel macchiato, film de Noël et coquelicot d'Eva Kim, une romance de Noël dont la sortie est prévue pour les fêtes de fin d'année.
