Le prix de la littérature arabe 2022 a annoncé les huit romans (ou recueil de nouvelles) en lice pour sa 10^e édition. Le prix est doté de 10 000 €. La personne lauréate sera dévoilée lors de la cérémonie en novembre 2022 à l'IMA pendant la cérémonie de remise de prix.

La sélection des huit ouvrages en lice pour la 10^e édition du prix de la littérature arabe :

• Un chien de rue bien entraîné (Sindbad, 2022) de Muhammad Aladdin (Égypte), traduit de l’arabe par Khaled Osman
• Le goût des garçons (Grasset, 2022) de Joy Majdalani (Liban)
• Bel abîme (Elyzad, 2021) de Yamen Manaï (Tunisie)
• La Voisine du cinquième (Sinbad, 2022) de Habib Selmi (Tunisie), traduit de l’arabe par Stéphanie Dujols
• Une chambre en exil (Flammarion, 2022) d’Omar Youssef Souleimane (Syrie)
• Vivre à ta lumière (Seuil, 2022) d’Abdellah Taïa (Maroc)
• Les Noyées du Nil (Sindbad, 2022) d’Hammour Ziada (Soudan), traduit de l’arabe par Marcella Rubino
• Par le fil je t’ai cousue (Plon, 2022) de Fawzia Zouari (Tunisie)

Le prix de la littérature arabe récompense depuis 2013 un écrivain ressortissant de la Ligue arabe et auteur d'un ouvrage écrite ou traduit en français publié entre le 1^er septembre 2021 et le 31 août 2022.

Cinq rencontres avec les finalistes du prix se tiendront dans la bibliothèque de l’IMA les samedi 1^er octobre avec Omar Youssef Souleimane, samedi 8 octobre avec Abdellah Taïa et Yamen Manaï, le samedi 15 octobre avec Joy Majdalani et Fawzia Zouari, le samedi 12 novembre avec Habib Selmi, le samedi 19 novembre avec Hammour Ziada et Muhammad Aladdin.