La librairie Mille Feuilles lauréate du Prix de la librairie francophone à l'étranger de Livres hebdo en 2022, a ouvert en 2015 dans la capitale de Madagascar. Depuis, deux antennes ont été créées, à Majunga et dans une galerie marchande à Antananarivo. La clientèle la plus importante de la librairie Mille Feuilles est la jeunesse, non seulement parce que les établissements scolaires demandent l'achat de livres pour le cursus des élèves, mais aussi parce qu'un récent phénomène, plus paradoxal pour une librairie francophone, se développe : la vente de livres anglophones auprès du jeune public. "Ces dix dernières années, des écoles anglophones ont été créées, car les études supérieures sont de moins en moins accessibles en Europe et les parents se tournent vers l'Inde, l'Afrique du Sud... Ils souhaitent donc que leurs enfants apprennent l'anglais dès le plus jeune âge", explique la libraire Voahirana Ramalanjaona. Avec l'AILF, elle organise tous les ans le festival La Caravane du livre dans les différentes îles de l'océan Indien, qui cette année aura pour thème l'environnement.

Mais la libraire explique aussi les difficultés croissantes à convaincre les institutionnels de mener des partenariats qui impliquent la librairie. L'inflation post-Covid a des conséquences importantes sur la population malgache et ainsi sur son pouvoir d'achat. Si bien que la librairie assume les coûts du transport des livres de Tananarive à l'annexe de Majunga, pour ne pas faire augmenter le prix des ouvrages (il n'y a pas de loi Lang à Madagascar). " Je mets un point d'honneur à ce que les livres aient les mêmes prix ", insiste Voahirana Ramalanjaona. Car l'un des concurrents majeurs dans le pays, ce sont les livres piratés qui circulent sur Internet au format pdf.