L'amie prodigieuse d'Elena Ferrante va faire l'objet d'une série pour la télévision. L'adaptation du premier des quatre romans "napolitains" de l'auteur, "Enfance, adolescence", sera tourné cet été à Naples pour une diffusion en 2018. La chaîne américaine HBO (Les Soprano, Game of Thrones, True Detective...) et sa consœur italienne la Rai se sont associés pour concrétiser le projet.

La série sera réalisée par Saverio Costanzo, enthousiasmé par cette saga "très littéraire mais aussi très cinématographique". Au final, les quatre livres seront transposés, soit un total de 32 épisodes.

Les trois premiers tomes sont déjà parus en France chez Gallimard et totalisent grand format et poche confondus près de 950000 exemplaires vendus. 

Le livre, qui commence à la fin des années 1950 est le portrait de deux femmes, Elena et Lila, aux destins opposés, dans une métropole en ébullition et un pays en mutation.