L’unique entretien de John Dos Passos (Manhattan transfer, U.S.A.), réalisé en septembre 1969, un an avant sa mort, par Hubert Knapp, vient de paraître en DVD aux éditions du Montparnasse. Ce document de 2 heures 40, issu de la collection des « Archives du XXe siècle » réunies par Jean José Marchand, donne l’occasion au chef de file de la « génération perdue » - celle des auteurs américains expatriés à Paris dans l’entre-deux guerres - de revenir sur son enfance à Chicago, son métier d’écrivain, ses positions politiques, la Première Guerre mondiale, et aussi Voltaire, Cendrars, E. E. Cummings, le dadaïsme ou encore les esthètes.