Décès du traducteur Claude Frioux
Le grand spécialiste de l’œuvre de Maïakovski est décédé le 17 avril à l’âge de 85 ans.
Disparition
Claude Frioux, grand spécialiste et traducteur de l’œuvre du poète révolutionnaire russe Vladimir Maïakovski, est décédé, lundi 17 avril, à l’âge de 85 ans.
Né le 12 janvier 1932, ancien élève de l’Ecole normale supérieure et agrégé de russe, Claude Frioux a intégralement traduit en français l’œuvre de Maïakovski. Il a également dirigé l’édition des œuvres du nouvelliste et dramaturge Anton Tchékov dans la Bibliothèque de la Pléiade (Gallimard).
Enseignant de russe à la faculté de Rennes de 1959 à 1968, Claude Frioux enseigne au centre universitaire de Vincennes dès sa création en 1968. Il en devient le président de 1971 à 1976 puis de 1981 à 1986.
Outre ses nombreuses traductions, Claude Frioux est l’auteur d’une fiction politique, Vie et œuvre de Youri Sointsev (L’Harmattan, 2005). Il a également publié à L'Harmattan, entre 2010 et 2013, Le chantier russe: littérature, société et politique, un essai en quatre volumes sur la littérature russe, ainsi qu’un roman, Trois correspondances, en 2008.
Né le 12 janvier 1932, ancien élève de l’Ecole normale supérieure et agrégé de russe, Claude Frioux a intégralement traduit en français l’œuvre de Maïakovski. Il a également dirigé l’édition des œuvres du nouvelliste et dramaturge Anton Tchékov dans la Bibliothèque de la Pléiade (Gallimard).
Enseignant de russe à la faculté de Rennes de 1959 à 1968, Claude Frioux enseigne au centre universitaire de Vincennes dès sa création en 1968. Il en devient le président de 1971 à 1976 puis de 1981 à 1986.
Outre ses nombreuses traductions, Claude Frioux est l’auteur d’une fiction politique, Vie et œuvre de Youri Sointsev (L’Harmattan, 2005). Il a également publié à L'Harmattan, entre 2010 et 2013, Le chantier russe: littérature, société et politique, un essai en quatre volumes sur la littérature russe, ainsi qu’un roman, Trois correspondances, en 2008.
On vous
RECOMMANDE
Les dernières
actualités
Abonnez-vous à Livres Hebdo
- Accès illimité au site
- LH Meilleures Ventes, tous les indicateurs métiers
- LH le Magazine, le mensuel
- LH Spécial, le thématique
- Les bibliographies : Livres du Mois et Livres de la Semaine
Également disponibles sur notre boutique :
Numéros à l'unité, hors-séries, annuaire et planisphère.
