Lisa Bresner, 35 ans, a mis fin à ses jours le 28 juillet. Professeur de chinois à Nantes et à Saint-Nazaire, traductrice, elle a écrit plusieurs romans qui se déroulent en Asie. A 20 ans, elle commença son parcours d’écrivaine en 1992 dans la prestigieuse collection Blanche de Gallimard avec Le sculpteur de femmes. Suivront chez le même éditeur Ma tendre ennemie (1994), Hong Kong souvenir (1995), La vie chinoise de Marianne Pêche (1996), 23 délices : l’album d’un amateur (2000).

En 1996, elle publie sa première œuvre jeunesse avec Quatremers le céleste. Son éditeur attitré dans le genre, MeMo restera fidèle à l’auteure. Leur collaboration durera jusqu’en 2003 avec Misako, très joli succès qui donnera un court métrage signée de Lisa Bresner elle-même.

Un troisième éditeur aura un rôle crucial dans sa riche bibliographie. Actes Sud. Hubert Nyssen, fondateur de la maison en Arles, évoque le talent de la jeune femme sur son blog (qu’il nomme carnet) : « J’aimais le sourire de Lisa, sa grâce, son imagination, ses grands désespoirs, ses malices et son talent. » L’équipe d’Actes Sud Junior témoigne sur le site de Lisa Bresner : « Lisa aura participé à l'aventure éditoriale d'Actes Sud Junior avec des oeuvres marquantes en littérature Jeunesse où elle révèle pour les plus jeunes, toujours avec brio et inventivité, une facette réelle ou rêvée de sa Chine intérieure. Sa passion, elle l'aura aussi fait partager au cours des nombreux ateliers animés avec les enfants autour de ses livres. » De Lao Tseu en 2000 au Voyage de Mao Mi l’an dernier, Actes Sud a publié 9 de ses romans.

Ces dernières années, elle avait aussi collaboré avec Les éditions Philippe Picquier, spécialisé en littérature asiatique, pour des livres plus éducatifs. Mes premières leçons de chinois était sorti en février dernier. Picquier jeunesse s’apprête à faire paraître Kanji, en septembre prochain.

La cérémonie d’adieu a lieu ce vendredi 3 août à 14h30 à la Chapelle de l’Hôtel-Dieu du CHU de Nantes.