Adaptations

12 livres, dont un québécois, à "Books at Berlinale" 2020

L'entrée du Palais de la Berlinale - Photo VINCY THOMAS

12 livres, dont un québécois, à "Books at Berlinale" 2020

Parmi les 12 livres sélectionnés pour une présentation au sein du marché du Festival de Berlin, on remarque la présence d'ouvrages ou d'auteurs traduits en France, ainsi que celle d'un écrivain québécois.

J’achète l’article 1.50 €

Par Vincy Thomas,
Créé le 21.01.2020 à 15h41,
Mis à jour le 21.01.2020 à 17h19

12 livres ont été retenus pour la session "Books at Berlinale" qui se tiendra le 24 février au marché des co-productions du Festival de Berlin, en coopération avec la Foire du livre de Francfort.

8 des 12 ouvrages sont écrits par des femmes. La présentation se fera par les éditeurs et agents de chaque livre devant des producteurs de cinéma et de télévision qui cherchent des adaptations dans le cadre de coproductions audiovisuelles.
  • When Life was Beautiful Again de Kerstin Sgonina (Allemagne), Agentur Eggers
  • I Will Never See the World Again d'Ahmet Altan (Turquie), Clementina Liuzzi Literary Agency. Traduit en France sous le titre Je ne reverrai plus le monde (Actes sud, 2019).
  • Mariana Trench de Jasmin Schreiber (Allemagne), Elisabeth Ruge Agentur
  • Among Wolves d'Alex Beer (Autriche), Gattys Global
  • The Man Who Played with Fire – Stieg Larsson’s Lost Files and The Hunt For An Assassin de Jan Stocklassa (Suède), Generalissimo. Traduit en France sous le titre La folle enquête de Stieg Larsson: sur la trace des assassins d'Olof Palme (Flammarion, 2019 ; J'ai lu, 2020).
  • The Authenticity Project de Clare Pooley (Royaume Uni), Madeleine Milburn Literary. Premier roman de l'auteure de J'ai recommencé à vivre (City, 2018).
  • The American Fiancée d'Eric Dupont (Canada), Marchand de feuilles. Roman québécois paru sous le titre original de La fiancée américaine (2012). Lauréat du prix des libraires du Québec.
  • Lean Your Loneliness Slowly Against Mine de Klara Hveberg (Norvège), Oslo Literary Agency.
  • Shark’s Teeth d'Anna Woltz (Pays-Bas), Singel Uitgeverijen, Netherlands. Livre jeunesse de l'auteure de Ma folle semaine avec Tess (Bayard jeunesse, 2016).
  • Surrogates de Susan Spindler (Royaume Uni), Susanna Lea Associates.
  • Winterbees de Norbert Scheuer (Allemagne), Verlag C.H. Beck.
  • The Lost Children de Romina Casagrande (Italie), Vicki Satlow Literary Agency.

Commentaires (0)

Espace réservé aux abonnés

Livres Hebdo a besoin de votre voix. Nous apprécions vos commentaires sur le sujet, vos critiques et votre expertise. Les commentaires sont modérés pour la courtoisie.

Connectez-vous Pas encore abonné ? Abonnez-vous

On vous
RECOMMANDE

Les dernières
actualités