Dans les salles obscures
- Lire Lolita à Téhéran d’Eran Riklis, en salle le 26 mars. Adapté du roman éponyme d’Azar Nafisi (Zulma), le film suit le parcours d’une professeure de littérature iranienne (interprétée par Golshifteh Farahani) qui résiste au régime islamique mis en place après la révolution en enseignant secrètement à ses élèves des classiques tels que Lolita de Vladimir Nabokov ou Gatsby le magnifique de Francis Scott Fitzgerald.
- Nefarious, de Cary Solomon et Chuck Konzelman, en salle le 26 mars. Le long-métrage tire son inspiration du roman A Nefarious Plot de l’écrivain Steve Deace (non traduit en France), qui narre la confrontation entre un psychiatre et un condamné à mort qui se révèle être un démon.
Netflix
- Faute de preuves, d’Ana Cohan et Miguel Cohan, disponible dès le 26 mars. Une journaliste d’investigation piégée dans une affaire bien plus difficile qu’il n’y paraît : c’est ce que raconte Faute de preuves, une nouvelle série argentine inspirée du roman éponyme de l’écrivain américain Harlan Coben. Avec des ventes avoisinant les 100 000 exemplaires selon GFK depuis sa sortie en France en 2011, l’ouvrage sera réimprimé par les éditions Belfond à l’occasion de son adaptation sur petit écran.
- Saison 2 de La loi de la plus forte, de Michelle Buteau et Danielle Sanchez-Witzel, disponible dès le 27 mars. Adapté d’un recueil d’essai intitulé Survival of the Thickest (non-traduit en France) de l'humoriste américaine et créatrice de la série Michelle Buteau, La loi de la plus forte célèbre la diversité et l’inclusivité à travers le personnage de Mavis Beaumont, une femme ronde et célibataire qui décide de reconstruire sa vie.
- Demain est un autre jour, d’Adam Brooks, disponible dès le 28 mars. Le film plonge le spectateur dans la vie d’Alex, qui après la mort de sa mère, décide de réaliser les souhaits dont il a écrit la liste durant son enfance. Cette histoire s’inspire du roman éponyme de Lori Nelson Spielman publié en France aux éditions du Cherche midi.
Disney +
- Alexander et son voyage épouvantablement terrible et affreux, de Marvin Lemus, disponible dès le 28 mars. Inspiré du roman non traduit en France Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day de Judith Viorst, le film suit le périple de la famille Garcia lors de son voyage en camping-car jusqu'à Mexico. Le casting rassemble notamment Eva Longoria et Jesse Garcia.
