Le Spycher : Literaturpreis Leuk 2026 revient à Mathias Énard, a annoncé mercredi 22 juillet la Fondation du château de Leuk. Attribué pour la 25^e fois, ce prix suisse à vocation internationale distingue une œuvre d'envergure européenne, ouverte aux circulations entre les langues, les cultures et les histoires.

Une œuvre « de dimension européenne »

Le jury 2026 réunissait Thomas Geiger (président), Christian Döring, Sabine Dörlemann et Stephan Bader. Il salue un auteur dont « l'art du récit est enivrant » et « l'érudition, aussi divertissante qu'admirable ». « Mathias Énard est un auteur majeur, de dimension européenne, poursuit le jury. L'esthétique romanesque ouverte de son œuvre, qui franchit de multiples frontières, le désigne comme lauréat. » Avant de mettre l'accent sur Déserter (Actes Sud), traduit en allemand par Holger Fock et Sabine Müller sous le titre Tanz des Verrats, qui constitue selon lui « la somme provisoire d'une œuvre déjà considérable ».

Né en 1972, Mathias Énard est écrivain et traducteur. Après des études d'arabe et de persan, il a longtemps vécu au Proche-Orient avant de s'établir à Barcelone. Il est notamment l'auteur de La Perfection du tir, Zone, Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants, Rue des voleurs, Boussole, prix Goncourt 2015, et Déserter. Son œuvre explore les relations entre Orient et Occident, la mémoire de la violence et les circulations du savoir.

Cinq années de résidence à Leuk

Attribué depuis 2001 par la Fondation du château de Leuk, le prix offre à sa lauréate ou à son lauréat la possibilité de séjourner jusqu'à deux mois par année à Leuk, pendant cinq ans, avec logement et allocation. Ces résidences donnent du temps à l'écriture et favorisent les échanges avec la région et ses habitants.

Mathias Énard succède au Suisse Jonas Lüscher, distingué en 2025 pour Verzauberte Vorbestimmung, et rejoint une liste de lauréats où figurent Durs Grünbein, Felicitas Hoppe, Marie NDiaye et László Krasznahorkai. Ce dernier avait reçu le Spycher en 2010, quinze ans avant son prix Nobel de littérature.

L'éloge du lauréat sera prononcé par Julia Encke, docteure en littérature, journaliste et autrice, à la tête des pages culturelles de la Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung depuis 2020 après y avoir dirigé cinq ans la rubrique littéraire. Elle a présidé en 2010 le jury du prix du Livre allemand et a été désignée journaliste culturelle de l'année en 2018. La 25^e édition s'ouvrira le samedi 26 septembre à Leuk-Stadt par des lectures d'anciennes lauréates et d'anciens lauréats. La remise du prix se tiendra le lendemain à 11 heures au château de Leuk.