OH! "Les Cahiers d'Esther, histoires de mes 10 ans" adaptés en dessin animé! 52 ep de 2 min, première diffusion sur C+ au printemps ?????? pic.twitter.com/3DPbNwLkKz
— Riad Sattouf (@RiadSattouf) 18 septembre 2017
Produite par Folimage (La prophétie des grenouilles, Une vie de chat), la série sera réalisée par l'auteur et Mathias Varin. Riad Sattouf espère faire une saison par albums, "jusqu'aux 18 ans d'Esther". Dans son texte mis en ligne sur Facebook, il explique que "Ce sont de vrais enfants qui font les voix", ajoutant qu'il aimerait "bien qu'ils grandissent avec leurs personnages (un peu comme dans Game of Thrones tavu)."
Dans ces albums, on suit le quotidien d’Esther, une jeune fille qui existe réellement et lui rapporte les anecdotes qui jalonnent ses journées- la vie ordinaire d’une adolescente, de son premier téléphone portable à son hamster Manuela en passant par la cour de récré ou les élections présidentielles.
"Ayant fait Les Gobelins en cinéma d'animation, Les Cahiers d'Esther est ma première expérience dans le dessin animé! J'ai souhaité conserver les mêmes partis pris graphiques que dans les albums, ainsi que les mêmes histoires" explique Riad Sattouf qui a coécrit la série avec Dorothée Lachaud.