Les librairies francophones membres du jury (France, Autriche, Belgique, Chili, Suisse et Canada) de la 10^e édition du prix Libr’à Nous ont dévoilé les titres sélectionnés pour le second tour, dans sept catégories éditoriales différentes. Les finalistes seront connus fin décembre, et le troisième et dernier tour aura lieu en janvier. La remise des prix et l'annonce des lauréats auront lieu le 8 mars 2024.

Littérature francophone

• Veiller sur elle de Jean-Baptiste Andrea (L’Iconoclaste)
• La Foudre de Pierric Bailly (P.O.L)
• L’Amour de François Bégaudeau (Verticales)
• L’Enragé de Sorj Chalandon (Grasset)
• Les Mangeurs de nuit de Marie Charrel (L’Observatoire)
• Panorama de Lilia Hassaine (Gallimard)
• Vous ne connaissez rien de moi de Julie Héraclès (JC Lattès)
• Pour mourir, le monde de Yan Lespoux (Agullo)
• Le Bureau d’éclaircissement des destins de Gaëlle Nohant (Grasset)
• Triste tigre de Neige Sinno (P.O.L)

Littérature étrangère

• Trust d’Hernan Diaz, traduit de l’anglais (États-Unis) par Nicolas Richard (L’Olivier)
• La Sentence de Louise Erdrich, traduit de l’anglais (États-Unis) par Sarah Gurcel (Albin Michel)
• Les Naufragés du Wager de David Grann, traduit de l’anglais (États-Unis) par Johan-Frédérik Hel Guedj (Éditions du Sous-Sol)
• Le Médecin de Cape Town d’E. J. Levy, traduit de l’anglais (États-Unis) par Céline Leroy (L’Olivier)
• L’Hôtel des Oiseaux de Joyce Maynard, traduit de l’anglais (États-Unis) par Florence Lévy-Paoloni (Philippe Rey)
• Nos cœurs disparus de Celeste Ng, traduit de l’anglais (États-Unis) par Julie Sibony (Sonatine)
• Le Portrait de mariage de Maggie O’Farrell, traduit de l’anglais (Irlande) par Sarah Tardy (Belfond)
• La Mer de la tranquillité d’Emily St. John Mandel, traduit de l’anglais (Canada) par Gérard De Chergé (Rivages )
• Stupeur de Zeruya Shalev, traduit de l'hébreu par Laurence Sendrowicz (Gallimard)
• Les Voleurs d’innocence de Sarai Walker, traduit de l’anglais (États-Unis) par Janique Jouin-de Laurens (Gallmeister)

Polar

• La Colère de S. A. Cosby, traduit de l'anglais (États-Unis) par Pierre Szczeciner (Sonatine)
• Rétiaire(s) de DOA (Gallimard, « Série noire »)
• Une saison pour les ombres de R. J. Ellory, traduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Étienne Gomez (Sonatine)
• Le Présage de Peter Farris, traduit de l'américain par Anatole Pons-Reumaux (Gallmeister)
• Okavango de Caryl Férey (Gallimard, « Série noire »)
• Free Queens de Marin Ledun (Gallimard, « Série noire »)
• Le Silence de Dennis Lehane, traduit de l'anglais (États-Unis) par François Happe (Gallmeister)
• Les Morts d'avril d’Alan Parks, traduit de l'anglais (Écosse) par Olivier Deparis (Rivages Noir)
• Shit! de Jacky Schwartzmann (Denoël)
• Datas Sanglantes de Jakub Szamalek, traduit du polonais par Kamil Barbarski (Métailié)
• Le Passe-Partout de Masako Togawa, traduit du japonais par Sophie Refle (Denoël)
• La Dernière Maison avant les bois de Catriona Ward, traduit de l'anglais (États-Unis) par Pierre Szczeciner (Sonatine)

Imaginaire

• Légendes & Lattes de Travis Baldree, traduit de l'anglais par Stéphanie Chaptal (Ynnis éditions)
• Les Voyageurs, tome 4. La galaxie vue du sol de Becky Chambers, traduit de l'anglais par Marie Surgers (L'Atalante)
• L'Affaire Crystal Singer d’Ethan Chatagnier, traduit de l'anglais par Michelle Charrier (Albin Michel Imaginaire)
• Méduse de Martine Desjardins (L'Atalante)
• La Trilogie baryonique, tome 1. La Tragédie de l'orque de Pierre Raufast (Aux forges de Vulcain)
• Tonnerre après les ruines de Floriane Soulas (Argyll)
• Le Dernier des aînés d’Adrian Tchaikovsky, traduit de l'anglais par Henry-Luc Planchat (Le Bélial')
• L'Impératrice du Sel et de la Fortune de Nghi Vo, traduit de l'anglais par Mikael Cabon (L'Atalante)
• Cimqa d’Auriane Velten (Mnémos)
• Du thé pour les fantômes de Chris Vuklisevic (Denoël)

Bande dessinée

• Environnement toxique de Kate Beaton (Casterman)
• Trois chardons de Cécile Becq (Sarbacane)
• Musée de Chabouté (Vents d'Ouest)
• Loire d’Étienne Davodeau (Futuropolis)
• Le Fils de Pan de Fabrizio Dori (Sarbacane)
• Elliot au collège de Théo Grosjean (Dupuis)
• Je suis leur silence de Jordi Lafebre (Dargaud)
• Armelle et Mirko, tome 1. L'étincelle d’Anne Montel, Loïc Clément et Julien Arnal (Delcourt)
• Brume, tome 1. Le réveil du dragon de Jérôme Pelissier et Carine Hinder (Glénat)
• Frontier de Guillaume Singelin (Rue de Sèvres/Label 619)
• Le Grand Incident de Zelba (Futuropolis)

Littérature jeunesse

• Guerrière de Cécile Alix (Slalom)
• Comme nous brûlons de Lisa Balavoine (Rageot)
• Là où règnent les baleines de Jolan C. Bertrand (École des loisirs)
• Pallas. Dans le ventre de Troie de Marine Carteron (Rouergue jeunesse)
• La Maison sous la maison d’Émilie Chazerand (Sarbacane)
• Tout le monde déteste Louise d’Annelise Heurtier (Casterman jeunesse)
• La Dernière Touche de Yan Le Mau (Talents Hauts)
• La Plus Grande de Davide Morosinotto, traduit de l'italien par Marc Lesage (École des loisirs)
• Rita de Marie Pavlenko (Flammarion jeunesse)
• Si je dois te trahir de Ruta Sepetys, traduit de l'anglais par Faustina Fiore (Gallimard jeunesse)
• Mille Pertuis, tome 1. La sorcière sans nombril de Julia Thévenot (Gallimard jeunesse)

Album jeunesse

• Le Chemin des étoiles de Landis Blair (École des loisirs)
• Papa d’Hélène Delforge et Quentin Gréban (Éditions Mijade)
• Marée haute, marée basse de Max Ducos (Sarbacane)
• Bat et Flamingo de Daniel Frost, traduit par Rosalind Elland-Goldsmith (École des loisirs)
• Le Terrible Grand Méchant Enfant de Thomas Gabison et Clémence Paldacci (Actes Sud jeunesse)
• Un hiver chez bleuet de Kim Heegyum (Michi)
• Encore plus de Dipoilocus et autres découvertes saugrenues de Clémence Lallemand et Lise Benincà (Hélium)
• L'Enfant papillon de Marc Majewski (La Pastèque)
• La Chambre de Warren de Jérémie Moreau (Albin Michel jeunesse)
• Mammouth d’Alex Willmore, traduit par Mathilde Colo (Little Urban)