"Editer en couple dans sa propre maison, c’est un luxe pour la vie de famille", sourit Guillaume Griffon, en berçant d’une main la poussette où babille placidement l’un des jumeaux qu’il a eus, voilà quelques mois, avec son "alter ego", Chloé Marquaire. En cinq ans, l’éditeur et l’artiste protéiforme, qui se sont rencontrés chez Autrement en 2007, ont réussi à asseoir la réputation de leur maison tournée vers l’illustration contemporaine (romans graphiques, albums jeunesse) tout en élevant trois jeunes enfants. "L’arrivée de L’Agrume comme celle de nos enfants, cela s’est passé un peu dans le même temps, et c’est là notre équilibre : vie pro et vie perso se nourrissent", explique l’éditeur. Certes, et malgré l’aide d’une "super stagiaire", le quotidien du couple de trentenaires est "vraiment sportif". Mais, estime-t-il, tout est simplifié par le fait qu’ils sont "sur la même longueur d’onde". Un mode de fonctionnement complice, voire fusionnel, qui les amène à aborder leur activité éditoriale et à prendre les décisions "de A à Z complètement à deux". D’ailleurs, précise Guillaume Griffon, "nous ne sommes pas deux mais plutôt une même personne avec deux facettes : on discute tout le temps, mais pour aller dans le même sens". Puisque la maison, "c’est [eux]", ils peuvent se permettre de déplacer la structure aux gré des vacances ou des besoins, et de se créer un rythme "de folie, mais sur mesure".