Fréquentée depuis 161 ans par les universitaires, les écrivains et les traducteurs, Schoenhof’s Foreign Books, la plus ancienne librairie américaine de littérature étrangère, a annoncé, sur sa page Facebook, sa fermeture le 25 mars prochain.

"Le coût de location à Harvard Square et la concurrence en ligne nous ont forcé à prendre cette décision", confie son directeur Daniel Eastman. La maison continuera toutefois ses activités d’édition en ligne "afin de poursuivre sa mission, […] devenue d’autant plus importante étant donné le climat politique et social actuel", a-t-il ajouté.



Fondée à Boston en 1856, Schoenhof’s Foreign Books a déménagé à Harvard Square en 1983, à proximité de l’université d’Harvard à Cambridge (Massachusetts). Filiale du groupe Gallimard jusqu’en 2005, elle est aujourd’hui détenue par MEP, Inc., une société d’importation de livres étrangers, et propose 32 000 références dans plus de 180 langues.
 
Le Bookseller, qui relate l’information, souligne que Schoenhof’s Foreign Books rejoint la longue liste de librairies condamnées à fermer leurs portes face à l’augmentation des prix dans le quartier de Harvard Square, comme Raven Books fin 2015 ou encore The World’s Only Curious George Store en automne dernier. Elle est également la seconde librairie mondialement reconnue à avoir annoncé sa transition numérique ces derniers jours, après Samuel French à Londres le 16 février dernier.