Sans préciser si ce catalogue s'enrichira encore de nouveautés, la P-DG de Casterman et Alternatives indique aussi à propos des auteurs qu'elle "partage avec eux [leur] préoccupation quant à la nécessaire diversité éditoriale et au risque que représente la dictature des chiffres."
La P-DG de Casterman, qui incluait Autrement Jeunesse depuis le rachat de Flammarion par Madrigall, rappelle que le secteur jeunesse est pris dans deux tendances contradictoires : "Le dynamisme de la jeunesse, avec un nombre de titres augmentant de manière exponentielle, reflète la créativité et la variété de ce secteur, ce dont nous pouvons nous réjouir. En revanche, cette évolution et cette abondance provoquent une réduction du temps de présence des nouveautés et une raréfaction du fonds en librairie, accrue par la diminution des points de vente, et remettent en cause un équilibre essentiel."
"Si nous voulons continuer à créer et à développer, nous devons connaître cette réalité et y faire face", plaide Charlotte Gallimard, qui rappelle le soutien de Madrigall aux Grandes Personnes et à Sarbacane, deux maisons d'édition pour la jeunesse où "nous oublions alors les chiffres parce que nous croyons aux lettres qui enchantent les enfants et qui leur donnent à rêver."
