The Luminaries, d'Eleanor Catton (Granta), qui remporte le Man Booker Prize 2013, l'un des plus prestigieux prix littéraires britanniques, paraîtra en France chez Buchet-Chastel en septembre 2015, pour la rentrée littéraire.

The Luminaries est le second roman de cette jeune auteure de 28 ans. Le premier, La répétition, est paru chez Denoël en 2011 et a été repris en Folio en février 2013.

Ce gros roman de 832 pages raconte les aventures de Walter Moody, parti faire fortune pendant la ruée vers l'or en Nouvelle-Zélande au milieu du 19e siècle.

Eleanor Catton a coiffé au poteau 151 autres écrivains, dont les cinq finalistes: NoViolet Bulawayo (We need New Names), Jim Grace (Harvest), Jhumpa Lahiri (The Lowland, à paraître début 2015 chez Laffont), Ruth Ozeki (A Tale for the Time Being, paru chez Belfond le 22 août sous le titre En même temps, toute la terre et tout le ciel), et Colm Toibin (The Testament of Mary, à paraître chez Laffont en 2014). La jeune romancière recevra 50000 £ (60000 €) et chacun des finalistes 2500 £ (3000 €).

C'est la seconde fois en 45 ans qu'un écrivain néo-zélandais est récompensé par le prix: Keri Hulme a précédé Eleanor Catton en 1985 avec The Bone People. «Un de nos clients a déclaré que c'était encore plus important pour la Nouvelle Zélande que de gagner la Coupe du monde de rugby» a rapporté à l'Afp Troy Atticus, de la librairie Unity Books à Wellington, tandis que le Premier ministre John Key a salué dans un communiqué cette attribution «véritablement extraordinaire».