Le châtiment de l'au-delà
10 18
Soeur Fidelma et frère Eadulf se rendent dans le village où Eadulf a grandi. Le message de son ami d'enfance, frère Botulf, leur donne rendez-vous à l'abbaye d'Aldred avant minuit. Mais, retardés par la tempête, ils arrivent trop tard et Botulf vient d'être assassiné. D'autres mystères entourent l'abbaye, comme le fantôme d'une jeune femme qui ressemble à la défunte épouse du cruel abbé Cild.