La garden party
Quadrants
La jeune Laura se voit confier par sa mère l'organisation de la garden party annuelle qui doit prendre place dans les roseraies du château familial. Dans le quartier, un automobiliste, sommé par sa banque de rembourser des mensualités trop importantes pour son appartement, s'énerve et c'est le drame. L'adolescente est gênée de se réjouir de cette fête quand d'autres sont dans le besoin.