Une librairie indépendante américaine, à Traverse City dans le Michigan, s’insurge contre ce qu’elle considère comme une fraude littéraire : le dernier roman de Harper Lee, Go set a watchman, qui sortira en France chez Grasset le 7 octobre sous le titre Va et poste une sentinelle.

En effet, sur le site internet de la librairie, son propriétaire, Peter Makin, écrit : "Nous voulons nous assurer que nos clients soient conscients que Go set a watchman n’est ni une suite, ni un préquel de To kill a mockingbird. Ce n’est pas non plus un livre inédit. C’est un brouillon, qui a été, à juste titre, rejeté ".
 
Il met en cause le marketing mensonger d’HarperCollins, allant jusqu’à qualifier de honteux, dans une interview pour Melville House, le fait que l’éditeur vende le livre comme quelque chose qu’il n’est pas. Le libraire soutient que Go set a watchman devrait être présenté et considéré comme un essai ou document autour de To kill a mockingbird, et non pas comme le nouveau roman sensation de l’écrivaine américaine.
 
"La prise de conscience a eu lieu lorsque l’une de nos clientes de longue date est venue nous raconter combien elle était triste de réaliser que Go set a watchman n’était pas le roman inédit de son auteur préféré qu’elle attendait. Je me suis immédiatement excusé et lui ai offert de la rembourser. Nous nous devions de proposer la même chose à tous nos clients.", poursuit Peter Makin dans son interview.