du 16 au 21 juillet. Cinquante poètes venus de 24 pays du bassin méditerranéen participeront, à Lodève, au festival des Voix de la Méditerranée. Parmi eux, Alfonso Alegre Heitzmann (Espagne), Habib Tengour (Algérie), Amadeu Baptista (Portugal), Giuseppe Goffredo (Italie), Nathalie Handal (Palestine), Ory Bernstein (Israël), Hanan Chafey (Egypte)… Du côté français, à signaler la présence de Jean-Gabriel Cosculluela, Yves di Manno, Brigitte Gyr, Marie Huot, Jean Miniac… Des « performers » sont aussi invités : Patrick Dubost, Armand Le Poète, Sébastien Lespinase, Daniel Pozner… Les éditions La Passe du vent publient l’anthologie de tous les poètes invités. Mais c’est la présence de Michel Butor, connu en France depuis la publication en 1957 de La modification, qui marquera à n’en pas douter cette 16e édition. A 87 ans, le poète, qui fut professeur dans la vallée du Nil, vit désormais dans un village de Haute-Savoie.
Interrogés l’été dernier, les festivaliers ont dessiné une image conviviale de ce rendez-vous dans l’arrière-pays héraultais. Ils reprennent volontiers à leur compte les expressions « une bonne ambiance, un bon moment », « une pause, un moment de calme, de détente », « un lieu magnifique »… Cette année, ils pourront également assister aux spectacles de Rocio Marquez (flamenco), Les Ogres de Barback (chanson française), Haïdouti Orkestar (musique des Balkans), Souad Massi et Eric Fernandez (musique arabo-andalouse)… Michel Puche
www.voixdelamediterranee.com