Au moment où s'ouvrent, parrainés par l'Onu, les premiers procès pour génocide des anciens dirigeants khmers rouges, Flammarion annonce une édition augmentée et actualisée du document du cinéaste cambodgien Rithy Panh, la machine Khmère rouge. Lui-même l'un des rares rescapés de la prison de Tuol Sleng, plus connue sous le nom de S-21, le cinéaste, réfugié en France en 1980, a reçu de très nombreuses distinctions pour ses films La terre des âmes errantes (1999) et S21, la machine de mort khmère rouge (2002), dont ce livre est tiré.

Le premier tortionnaire à comparaître, Kaing Guek Eav, alias Douch, qui a dirigé S-21 où 15 000 personnes ont été torturées et assassinées, a été approché et décrit de près par François Bizot dans son récit Le portail, où il relatait son enlèvement par les Khmers rouges en 1971 (La Table ronde, 2000, prix des Deux-Magots, disponible en «Folio», près de 60 000 exemplaires vendus dans les deux formats, et en récit illustré pour adolescents chez Talents hauts).

En librairie depuis le 14 janvier, Enfant soldat est un témoignage en manga d'Aki Ra, enrôlé de force par les Khmers rouges à l'âge de cinq ans, après la mort de ses parents (dessiné par Akira Fukaya, Delcourt).

De nombreux autres documents et témoignages sont parus en 2008 :
- Dominique Mérigard a photographié le musée officiel du génocide khmer, qui occupe la prison S-21 pour produire Témoin S-21 : face au génocide des Cambodgiens, préfacé par Bernard Plossu (Bec en l'air ) ;

- Alain Ruscio, journaliste à L'Humanité, publie ses notes et ses articles rédigés en 1979 juste après la chute du régime de Pol Pot dans Cambodge, an I : journal d'un témoin (Indes savantes) ;

- Des racines dans la pierre : mon combat pour la renaissance du Cambodge, de Sam Rainsy (Calmann-Lévy) ;

- Rescapée de l'enfer des Khmers rouges, de Denise Alfonso (Presses de la Renaissance) ;

- Jeunesse brisée : chroniques de Borng Tha sous le Kampuchea démocratique, de Sathavy Kim (Actes Sud, «Archives privées») ;

- Cambodge et Khmers rouges : une tragédie oubliée, de Méas Pech-Métral et Georges Bogey (Ed. de l'Astronome) ;

- Dans l'enfer de Tuol Sleng : l'inquisition khmère rouge en mots et en tableaux, de Vann Nath (Calmann-Lévy).

- Et un roman, Le choeur des enfants khmers, de Loïc Barrière (Seuil, «Réflexion»)