Les romans étrangers publiés pour la rentrée littéraire de janvier font irruption en force dans le palmarès Ipsos/Livres Hebdo des meilleures ventes de livres pour la semaine du 17 au 23 janvier.

Très attendu, Dernière nuit à Twisted River de John Irving (Seuil), tiré à 100 000 exemplaires, dont 90 000 sont sortis, s'installe en 4e position sur la liste des romans et en 13e dans le Top 20, tous genres confondus. L'auteur du Monde selon Garp retrace l'histoire de trois générations d'hommes américains, des années 50 au 11 septembre 2001.

La vie très privée de Mr Sim de Jonathan Coe (Gallimard), dans lequel l'auteur britannique de Bienvenue au club fait le portrait d'un “anti-héros” dont la vie n'est qu'échec, prend la 7e place des romans. Le titre, tiré au départ à 40 000 exemplaires, dont 33 000 mis en place, vient d'être réimprimé à 10 000.

Marina, de l'espagnol Carlos Ruiz Zafon (Laffont), est 11e et atteint un tirage de 65 500 exemplaires, dont une réimpression à 3 000. Cette enquête de deux adolescents dans Barcelone a été publiée à la même date par Pocket Jeunesse pour un public jeune.

Enfin, La malédiction Hilliker, un livre dans lequel l'auteur de polars James Ellroy parle des femmes de sa vie (Rivages), figure au 21e rang avec un tirage de 70 000 exemplaires.

Par ailleurs, le Top 20, tous genres confondus, enregistre l'arrivée de La délicatesse de David Foenkinos en poche (7e), de Françoise, la biographie que Laure Adler consacre à Françoise Giroud (10e) et de Sauvez votre argent ! de Marc Fiorentino (16e).