HarperCollins a annoncé le 3 février la publication en juillet de Go set a watchman, le second roman de Harper Lee, l’auteure de Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur [To kill a mockinbird]. Cette suite, publiée cinquante-cinq ans plus tard, a été redécouverte à l’automne par la romancière elle-même, âgée de 88 ans, et reprend certains personnages du livre vingt après. Grand classique de la littérature américaine, Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur est paru en 1960 aux Etats-Unis et a reçu le prix Pulitzer en 1961. En France, il a été réédité sous ce titre chez de Fallois en 2005, puis au Livre de poche, après avoir été publié sous d’autres titres au Livre contemporain, puis chez Julliard. Au total, il a été traduit en 40 langues et vendu à plus de 30 millions d’exemplaires dans le monde. C. C.