Le top 20 des romans étrangers
RangRomans étrangersPoints
1Le cœur de l’Angleterre ; Jonathan Coe?; traduit de l’anglais par Josée Kamoun ; Gallimard 373
2Ici n’est plus ici ; Tommy Orange?; traduit de l’américain par Stéphane Roques ; Albin Michel 263
3La fabrique des salauds ; Chris Kraus?; traduit de l’allemand ; Belfond 210
4Cadavres exquis ; Agustina Bazterrica?; traduit de l’espagnol (Argentine) par Margot Nguyen Béraud ; Flammarion 187
5Dévorer le ciel ; Paolo Giordano?; traduit de l’italien par Nathalie Bauer ; Seuil 186
6La vie en chantier ; Pete Fromm?; traduit de l’américain par Juliane Nivelt ; Gallmeister 164
7Starlight ; Richard Wagamese?; traduit de l’anglais par Christine Raguet ; Zoé 161
8Borgo Vecchio ; Giosuè Calaciura?; traduit de l’italien par Lise Chapuis ; Noir sur Blanc 140
9Les altruistes ; Andrew Ridker?; traduit de l’américain par Olivier Deparis ; Rivages 113
10Ordesa ; Manuel Vilas?; traduit de l’espagnol ; éditions du sous-sol 96
11Ce que l’on sème ; Regina Porter?; traduit de l’américain par Laura Derajinski ; Gallimard 95
12Ce qu'elles disent; Miriam Toews?; traduit de l’anglais (Canada) par Lori Saint-Martin, Paul Gagné ; Buchet Chastel 85
13A sang perdu ; Rae Delbianco?; traduit de l’américain par Théophile Sersiron ; Seuil 84
14Les mangeurs d’argile ; Peter Farris?; traduit de l’américain par Anatole Pons ; Gallmeister 76
15L’été meurt jeune ; Mirko Sabatino?; traduit de l’italien par Lise Caillat ; Denoël 67
16Mon territoire ; Tess Sharpe?; traduit de l’américain par Héloïse Esquié ; Sonatine 65
17Girl ; Edna O’Brien?; traduit de l’anglais par Aude de Saint-Loup, Pierre-Emmanuel Dauzat ; Sabine Wespieser 61
18Miss Islande ; Audur Ava Olafsdottir?; traduit de l’islandais par Eric Boury ; Zulma 61
19Berta Isla ; Javier Marias?; traduit de l’espagnol par Marie-Odile Fortier-Masek ; Gallimard 58
20Dégels ; Julia Phillips?; traduit de l’américain par Héloïse Esquié ; Autrement 58

Les dernières
actualités