Avant même sa parution le 9 mars chez Denoël, La fille qui lisait dans le métro de Christine Féret-Fleury séduit les éditeurs étrangers. En Allemagne, sept d’entre eux ont fait monter les enchères et les deux derniers en lice, DuMont et Droemer Knaur, ont fait chacun une offre à six chiffres. Pan Macmillan et Little, Brown participent aussi à des enchères pour la langue anglaise. L’éditeur italien Sperling & Kupfer l’a préempté et des éditeurs espagnol (Debolsillo), turc et slovaque l’ont acheté, tous en quête d’une "French Touch" dans le feel-good book. Celui-ci, présenté par son éditeur comme "à mi-chemin entre Le fabuleux destin d’Amélie Poulain et Le liseur du 6h27", raconte l’histoire de Juliette, une jeune Parisienne naïve et imaginative, qui lit tous les jours sur la ligne 6 du métro, tout en observant les lecteurs dans son wagon. Un jour, elle descend deux stations avant l’agence immobilière où elle travaille et rencontre le vieux et mystérieux Soliman, qui est persuadé qu’un livre donné à la bonne personne a le pouvoir de changer sa vie.

C. C.