La série de mangas Stan Sakai, Usagi Yojimbo, parue chez Paquet dans la collection Label rouge, va être adaptée en série d'animation pour la télévision. L'éditeur suisse, qui édite cette série américaine depuis 2005, publiera le 29e tome le 18 avril et le 30e le 6 juin. Au total, depuis sa création en 1987, 31 tomes ont été publiés chez Dark Horse aux Etats-Unis.

Gaumont produire avec l'auteur et Dark Horse Entertainment cette série qui se déroule au XVIIe siècle au Japon, avec des personnages anthromorphes et des Yokai, soit des fantômes et des monstres. Cette histoire de guerriers ronin met en vedette un lapin samouraï, Usagi Yojimbo, de son vrai nom Miyamoto Usagi, qui défend les intérêts des justes et des faibles.

Dans son communiqué, Nicolas Atlan, directeur de l'animation au sein de la société française explique: "Nous sommes honorés de travailler avec Stan Sakai pour adapter son histoire multigénérationnelle pour la première fois en série télé". Il ajoute que c'est une "Combinaison entre l’histoire et la mythologie, équilibre habile entre l’action et la comédie, monde réel combiné au supernaturel, et sa base de fans que Stan a déjà mobilisé."

Stan Sakai a reçu de nombreux prix avec cette bande dessinée, dont cinq Prix Eisner au Comic-con de San Diego entre 1996 et 2015.